1. Nei de ynfloed fan 'e COVID-19-epidemy sil wrâldhannel in sterk, mar unjildich herstel ynliede, wêrby't wrâldhannel ferwachte wurdt te groeien mei 8 prosint yn 2021. Yn 2020 fariearret de ynfloed fan 'e epidemy op hannelsvolume fan merchandise fan regio nei regio, wêrby't yn- en eksport yn 'e measte regio's flink sakke.Azië is de iennichste útsûndering, mei de eksport dy't 0,3 prosint rint en de ymporten mar in bytsje falt mei 1,3 prosint.

2.Japan's Ministearje fan Definsje kundige op 'e 4e oan dat de Maritime Self-Defense Force seis marineskippen fan' e Sineeske folksbefrijingsleger fûn, ynklusyf Liaoning-skippen, 470 kilometer súdwestlik fan 'e manlju en froulju's eilannen yn Nagasaki Prefecture om sawat 8: 00 am op 3e.Njonken it Liaoning-skip binne de oare fiif oarlochsskippen de 055-fernieler Nanchang, de 052D-fernieler Chengdu en Taiyuan, it 054A-fregat Huanggang, en it 901 yntegreare oanbodskip Hulunhu.Neitiid giene de seis skippen nei it suden en fearen troch de see tusken Okinawa en Miyako nei de Stille Oseaan.

3. De Britske regearing hat oankundige dat it in "vaccine paspoart" belied yn Ingelân sil besykje om de feilige weromkomst fan grutte sporteveneminten en oare grutskalige binneneveneminten te garandearjen.De faksinpas sil ynformaasje befetsje oer oft it is faksineare, oft it koartlyn is testen troch nij coronavirus en negatyf testen, en oft it natuerlik is immunisearre.

4.Ruslân hat it earste nije faksin foar coronavirus yn 'e wrâld registrearre foar bisten en sil yn april mei massaproduksje begjinne.Klinyske proeven fan it faksin begon yn oktober ferline jier, ynklusyf hûnen, katten, arktyske foksen, nertsen en foksen, neffens de Russyske Tafersjochtsjinst foar bisten en planten.De resultaten lieten sjen dat alle bisten faksineare mei it faksin nije antystoffen foar coronavirus produsearren op 100%.

5.Itaalje waard it earste lân yn Jeropa om sûnenssoarchwurkers te twingen om te faksinearjen tsjin COVID-19 op 2 april, lokale tiid.In nije wet yn it lân bepaalt dat sûnenssoarchwurkers in skorsing fan ien jier krije as se wegerje te faksinearjen.

6.NASA: it Jet Propulsion Laboratory kundige op har sosjale media-akkount oan dat de earste flecht fan 'e Martian-helikopter Smart is útsteld nei april 11. De Martian-helikopter wie pland om op april 8 te begjinnen, mar de reden foar de fertraging wie net bekend makke.

7.US: non-farm payrolls ferhege troch 916000 yn maart, mei in skatte ferheging fan 650000, yn ferliking mei in eardere ferheging fan 379000;de wurkleazens wie 6%, fergelike mei in skatte 6% en in eardere wearde fan 6,2%.

8.LG Electronics fan Súd-Korea kundige offisjeel de ophinging fan har mobile tillefoanbedriuw oan op 'e 5e lokale tiid.LG Electronics sei dat yn it gesicht fan tanimmende yndustry konkurrinsje en ôfnimmende prestaasjes, it bedriuw sil herfoarme syn saaklike struktuer, meitsje effisjinter gebrûk fan ynterne middels en fokus op syn kearn bedriuw.

9.Beynfloede troch de epidemy, de operaasje fan mobile tillefoanwinkels oer de strjitten yn Súd-Korea giet fan min nei slimmer.ûnder de druk fan it oerlibjen hawwe guon fysike mobile telefoan winkels opwurdearre harren yntelliginsje en lansearre mobile automatyske winkeljen masines.Op it stuit is it oantal mobile tillefoanwinkels yn Súd-Korea sakke fan mear as 20.000 yn 2014 nei sawat 12000, en it oantal meiwurkers is mear as de helte.

10.Bank fan Japan: de earste faze fan 'e bewiis-fan-konsept fan' e digitale munt fan 'e Bank fan Japan begon op april 5. It eksperimint oer de útjefte, distribúsje en ferlossing fan digitaal jild troch de sintrale bank sil trochgean oant maart 2022.